Pour le numéro de juin, l'artiste américain Joseph Grigely présentera une combinaison de "Conversations" et de "Portraits".
Grigely, devenu sourd à la suite d'un accident survenu dans son enfance, utilise comme substance pour son travail les conversations écrites de sa vie quotidienne : morceaux de papier sur lesquels des personnes entendantes ont écrit des notes, des noms ou des phrases de manière à communiquer avec lui quand il ne pouvait pas lire sur les lèvres. Il utilise ces bribes de conversations pour construire des installations murales et des tableaux "dessus de table" qui racontent la différence inéluctable entre la parole et l'écrit, la lecture et l'écoute. Les Conversations parues dans Point d'ironie intègrent le concept de narration dans son sens le plus ordinaire ; les histoires qui font partie de notre vie quotidienne.